A Light in the Darkness/Una Luz en la Oscuridad

We live in unprecedented times. Most likely you and I have never experienced something so contagious like COVID-19 before. It has come to interrupt our everyday living and doing. The federal government has asked to maintain a social distance during 15 days beginning March 16, 2020. In order to cooperate and minimize the contraction and spreading of the virus, we have decided to stay home and connect with one another through social media. Sunday services on March 22 and March 29 will be suspended at Lighthouse Place. Please go to Facebook @lighthouseluz to find relevant information.   We thank you for your understanding. We pray for God’s protection and healing for you. Remember to love your neighbor to love God.
Vivimos en tiempos sin precedentes. Creo que la mayoría de nosotros nunca habíamos experimentado algo tan contagioso como el Corona Virus D19. Ha venido a interrumpir nuestro diario vivir y hacer. El gobierno federal ha pedido mantener un distanciamiento social de 15 días comenzando esta semana de 16 de marzo 2020. Para cooperar y minimizar el contagio del virus, hemos decidido quedarnos en casa y conectarnos por los medios sociales el domingo 22 de marzo y el domingo 29 de marzo. Por favor vaya a Facebook @lighthouseluz para encontrar información relevante. Gracias por su entendimiento. Oramos que la protección y sanidad de Dios sea con usted. Recuerde amar a su prójimo para amar a Dios.

Welcome Bienvenidos

We are a church that welcomes the bi-cultural (American and other). We understand that our community in Prince William County is very diverse, not to mention blended. Families whether due to generational or geographical backgrounds are speaking more than one language. Our services are in both English and Spanish. We sing songs in both languages and the message is given in both languages. We understand that because not everyone in the family speaks Spanish, we want to keep a sense of togetherness to worship as one body. In the same way, not all in the family speak English. And we want to promote that learning English is a pathway to advance our level of influence and open doors to new opportunities in the United States. So if you are part of a bi-cultural family or want to be part of a bi-cultural family, come and join us, and get ready for a cultural ride with bilingual services.

Somos una iglesia que da la bienvenida a lo bicultural (American y otros). Entendemos que nuestra comunidad en el Condado de Prince William y Norte de Virginia es muy diverso sin mencionar que hay familias mezcladas. Las familias debido a las diferentes generaciones hablan más de un idioma. Entendemos que no todos hablan español, pero queremos mantener un sentir de una familia adorando en un solo cuerpo. A la misma vez, no todos hablan inglés. Y queremos promover que aprender inglés es el camino para avanzar nuestro nivel de influencia y de puertas abiertas para nuevas oportunidades en los Estados Unidos. Asi que si usted es de familia bicultural o quiere estar en una familia bicultural, le invitamos y prepárese para experimentar un servicio bilíngue.

Audacious Faith Fe Audaz

Our church has entered into a new phase of faith. We call it “Audacious Faith.” What is Audacious Faith? It is a series of sermons to stretch our faith to the next level. We focus on acting by faith according to Hebrews 11:6, And without faith it is impossible to please God, because anyone who comes to him must believe that he exists and that he rewards those who earnestly seek him.

Let’s grow together in faith. That’s the only way to please God. See you on Sunday, 10:30 a.m.

Nuestra iglesia ha entrado en una nueva etapa de fe.  Le llamamos “Fe Audaz”.  ¿Qué es una Fe Audaz? Es una serie de sermones que motivan a estirar la fe al otro nivel.  Actuar en fe es la manera de agradar a Dios. Hebreos 11:6, En realidad, sin fe es imposible agradar a Dios, ya que cualquiera que se acerca a Dios tiene que creer que él existe y que recompensa a quienes lo buscan.

Crezcamos en fe. Es la unica manera de agradar a Dios. Le esperamos este domingo, a las 10:30 a.m.

5012 Gum Spring Rd., Manassas, VA 20109

Pastor Carlos Martinez                                                                                   Service Times/Horario

pastorcarlosmartinez@gmail.com

703-754-2772                                                                                               Sunday/Domingo 10:30 a.m.